To Finch, with thanks

[wiseheart]

Hey, you still are reading the TOS/Galactica thingy? Thanks a lot! Actually, after nine months after the last update, people were still ready to return to it. Go figure.

Oh, and BTW - the fat guy you remember wasn't Boomer, but his best buddy, Jolly. Stupid name. Boomer was more or less how I described him (or so I hope), played by Herbert Jefferson, jr.

Comments

[rcfinch.livejournal.com]

Alzheimer strikes again... But the moment I read this entry I could see the real Boomer before my mind's eye. I guess the name gives me the wrong assocations - it makes me think of a loud-voiced, fat guy. And the name Jolly is even worse. No wonder I forgot it!

[wiseheart.livejournal.com]

Galactica had some incredible stupid names, that's true. I think nothing can top poor Ensign Greenbean, though. With a name like that, I'd wish the Cylons would shoot me off the skies.

To Finch, with thanks

[(Anonymous)]

Love how it has gone so far - but am wondering when the next update will be posted as I am really hanging out to see what happen?????

Re: To Finch, with thanks

[wiseheart.livejournal.com]

I'm working on it. Honestly. I've translated 1/3 of the next chapter already. It's just that thranslating is so much harder on me than writing in English right away.