By for a while!

Should I not answer/comment/whatever over the weekend, it won't be because I'm ignoring you, friends. I'll be off-town (well, off-country, actually) until Monday. Mum is going to have her 60-year school reunion on the day after tomorrow, and in Transylvania, too, so we're going to take the night train to Brasov today.

Have a nice weekend, all of you, see you when I'm back again!