'My' trains rarely whistle, except when some idiot crosses the railway when they're already approaching. That always scares the hell out of me, because it's so unusual.
I don't think I could sleep through sirens, though - they're much more unpredictable than trains passing by according to schedule.