I hope the party is a great success! As to fitting six guests into a very small flat, we have a saying in Swedish: Finns the hjärterum, så finns det stjärterum. which translates as if there is heart-room there is bum-room, to mean for people you like, you don't mind squashing up.
no subject