Um, I can't figure out what to do to find the "My Invites". However, I did change settings I'd never paid attention to so that, if you re-send the invitation, I should be able to access it via the e-mail account I use for LJ and such. And from there, maybe I can work out how to do what you've instructed. Sorry to be such a kludge...
no subject